MacOSで圧縮されたファイルを送ってもらって、解凍してみたらファイル名が文字化けしてたってことありませんか?
MacOSで日本語が含まれているファイルを圧縮するとWindowsで解凍した時に文字化けが起きてしまい、中身を開いて確認しないといけなかったりして非常に不便ですよね・・・
MacOSで圧縮されたファイルにはArchive Decoderを使って解凍しましょう!
Archive Decoder
ダウンロード
「Explzh for Windows」のサイトへアクセスしてプログラムをダウンロードします。

Ver.2.04をダウンロードします。

「arcde204.exe」がダウンロードされました。
インストール
ダウンロードした実行ファイルをダブルクリックします。

解凍先を確認して・・・

OKを押すと「Arcdec.exe」が作成されます。
「Arcdec.exe」をダブルクリックし、起動した画面にMacで作成された圧縮ファイルをドラッグ・アンド・ドロップすれば指定したディレクトリに解凍されます。

使ってみた感じ
使用しだして一年を過ぎましたが、今のところなんの問題もなく回答してくれています。
Archive Decoderを知るまではMacユーザーの人にファイル名を英数字のみに限定してもらったり、圧縮するときにWinArchiverというアプリを使用してもらったり、Mac側で対応してもらっていたのですが、何人もの人に説明しないといけなかった分の時間が短縮もできるのである意味時間を短縮できるソフトとしても重宝しています。